“活着，就要时刻准备承受磨难！”

 “人的生命力，是在痛苦的煎熬中强大起来的。”

 “生活不能等待别人来安排，要自己去争取与奋斗！”

 ……

 每次翻开《平凡的世界》，这些鲜活的文字都能从字里行间迸发出汩汩的精神力量，给人深深的震撼与激荡。

 《平凡的世界》是路遥呕心沥血13载创作而成，因真实记录了一个时代而成为历史的备忘录和生活的教科书，创造了中国文学界的神话，更给亿万国人立精神支柱、树精神坐标、建精神家园。

 时隔27年，这部经典小说被搬上荧屏，9年光阴、过亿投资，56集大品相连续剧《平凡的世界》以思想精深、艺术精湛、制作精良，给观众带来了全新体验，成为年度“现象级电视剧”， 社会热议广泛，网上点击量近20亿，带动原著小说脱销，更是在两会期间受到习近平总书记的关注和“点赞”。

 种种现象级传播也引发了我们深深的思考：电视剧《平凡的世界》是如何在当今社会生活急剧变化、媒介形态更新变幻、观众文化需求日趋多元的大背景下，成功实现突围的呢？

 启示一：价值观浸润。

 一部作品要打动人，一定要有伟大灵魂的支撑，方能走近观众、走进心灵。正如该剧的出品方所述：“《平凡的世界》最开始打动我们的，是书中传递的温暖，这种温暖本身就是最强劲的力量。”而电视剧《平凡的世界》用它更为立体生动的方式，将这种温暖作了传递和放大：

 孙少安赚了第一笔钱，与妻子在窑洞里激动相拥。我们看到的不是对金钱的崇拜，而是对劳动的礼赞。

 孙少平连5分钱的丙菜都吃不起，只能偷偷啃黑色的非洲馍，在他清澈和深邃的眼睛里，我们看不到丝毫耻辱，只有在苦难中经受磨炼产生的美感，还有一份沉甸甸的精神成长：“要知道，春天的道路依然充满泥泞”，面对困境和磨难，人应该有怎样的抉择，迈出怎样的步子？

 一双新鞋先给谁穿，兄弟两个互相推让；一个白面馍馍留给谁吃，自然是留给奶奶……一幕幕感人至深的场景，一个个催人泪下的情节，带领着观众回归到生活本身，回归到人性本真，让观众由衷感慨：“只要有人的地方，世界就不是冰冷的。”

 这种精神境界拥有的高度和纯度，赋予电视剧穿透时代的生命力，也是一种灯塔效应，让观众为人性的温暖、“利他”的真爱泪奔，为奋斗的执着、坚韧的力量礼赞，为浸润到灵魂深处的价值观撼动：相信爱，相信善，相信生活，相信梦想，相信奋斗。

 启示二：投射性共鸣。

 古人品诗，慨叹：人代冥灭，清音独远。今天，无论我们是捧读小说，还是观电视剧，不少人都会心生感概：要像少安一般去奋斗，像润叶一样去爱。这也是该剧导演毛宁想达到的，他说：“每一代人走到剧中主人公孙少平和孙少安的那个年龄段时，都会从他们身上找到共鸣。少平的苦恼、少安的追求，在今天依然巨大的城乡变迁中，80、90后，或多或少会找到类似的心境和语境。”这种投射性共鸣来自人物塑造的立体生动。

 电视剧《平凡的世界》还原了小说上世纪70年代中期到80年代中期的社会背景，以孙少安、孙少平兄弟俩的命运为主轴，刻画了大时代下小人物的苦难与欢乐，给我们展示了一组群像：

 孙少平——苦难体验中乐观前行的精神斗士。

 孙少安——隐忍内敛的负重跋涉者。

 田润叶——温良宽厚、敢爱敢恨的知识女性。

 田晓霞——思想敏锐、敢作敢为的精神圣女。

 贺秀莲——吃苦耐劳、柔美贤惠的农村妇女。

 田福军——忧心民众、焦裕禄式的好官。

 孙玉厚——勤劳、忠厚、硬正的老农民。

 孙玉亭——阶级意识强烈、懦弱迂腐的老革命者。

 ……

 一方平凡土地上的一群平凡人，以真切的生活场景和鲜活的人物性格，用命运的迂回起落和内心的冲击突围，为传统文化和当代生活之间勾连起一条通道，深深地触碰到观众内心深处最柔软的地方，每一代人都能从这里发现自己和时代的联系，触发强烈的价值共振和情感共鸣。从《平凡的世界》中，大家都品观出了怎样的世界呢？

 50、60后作如是观：“平凡的世界中营造的环境很像我们小的时候，也是艰苦了很久，生活才慢慢好了起来。”

 70后作如是观：“路遥在小说里坚持的婚恋价值观，在今天同样具有社会意义，虽然时代的宽容度已经到了允许有人‘宁愿坐在宝马车里哭，也不愿坐在自行车上笑’的程度，但孙氏兄弟注重真情，不为物质所动的价值观永远是平凡人婚姻世界里的平安保险。”

 80后作如是观：“没有哪一代人的青春是容易的，在那个时代，苦难构成了孙少平们的人生底色，如今生活向我们展现的，不乏工作的辛劳、社会的复杂、公平的焦虑……梦想之路同样不平坦，但人应该从各种磨难中走出来，精神上强大起来。”

 90后作如是观：“《平凡的世界》是一部以青春和生命为抵押的作品，不管时代如何变迁，迸发、传递的向上的力量永远不会过时，美好和希望永远在前方。”

 启示三：导入式表达。

 王安石曾说：丹青最难写精神。影视剧改编也一样，从小说叙事到影视叙事，如何处理与传达原著的美与内涵？电视剧《平凡的世界》从处理好求真与求美、入世与出世、写实与写意三对关系中，成功实现了导入式表达。

 画面营造，求真求美

 电视剧忠于原著，还原了上世纪七八十年代的城乡景观，工厂、学校、矿区、坝区、窑洞、石磨等逼真的造景，没有奢华，本色本真，瞬间让读过原著的观众重拾记忆。

 求真之外，画面还拍出了一种诗意美。

 剧开场以大雪为背景，“细濛濛的雨丝夹着一星半点的雪花，纷纷淋淋向大地飘洒着”，渲染出苍凉悲壮的气氛，为人物出场提供了社会环境，为情节铺展拉开序幕，紧紧抓住了观众的心，仿佛影片中的人物命运，亦如这飘雪的早春，欲暖还寒；还有少安在悼念与润叶的感情时扬起那一缕沙的画面，让人感受到了命运的决绝与无奈……

 声音处理，入世出世

 方言入世：陕北方言是这部年代大戏的一大卖点。尽管有不少网友吐槽演员们的陕北方言五花八门、随意跑调，但我认为这种不地道的“陕普”并不失原著韵味，也能很好地带着观众入戏。

 旁白出世：剧中大量的旁白都是从原著中精选而来。导演毛卫宁介绍，采用旁白的原因是为了让观众能重温到当年听广播剧的感觉。的确很有感觉，诸如孙少平与田晓霞初识那段，“少平一下子感到了脸像炭火一样发烫，田晓霞外面的衫子竟然像一个男生一样在外面披着，这使他感到很惊讶。”平白如话的旁白透出了浓厚的文艺气息。

 细节呈现，写实写意

 写实：孙少安壮实又驼背的走路姿势，大雪天给队上的牛看病把衣服给牛盖上；孙少平露着后脚跟的破鞋特写，到润叶二爸家作客坐在沙发上的意外表情……种种细节细腻刻画了那个年代的穷苦。

 写意：少平问润叶心上人是谁，润叶没有正面回答，而是抬起头，笑着吸一口气说：“你闻，这空气里都是泥土和青草的味道，春天来了。”少女萌芽般的爱情在这春天中滋长，令身为观众的我们也情不自禁地生出对美的赞叹和对青春的激赏。（常州广播电视台  姚利）